fersin: Ynhâld is beskerme !!